2021年6月6日 日曜 私たちの最愛の スプリームマスター チンハイは継続中の 瞑想リトリートから 再び寛大にも時間をとられ 世界のキリスト教の 聖職者たちの間の 最近の励みになるような 進展について スプリームマスターテレビ チームメンバーと話され 同時に司祭たちによる 児童虐待の 更なる責任を追及しました
ニュースで読みました 今は少しづつ 進んでいます 昨日と一昨日の記事を 読んだのですが 英国国教会のトップである (はい)ウェルビー大主教が 英国国教会からの虐待の 被害者の何人かに 謝罪したそうです(わお) 見た人がいるかも 誰か? 見ましたか? (はい マスター) 結構 結構 結構
またドイツのカトリック 教会のトップが手紙を書き 教皇に辞任させてほしいと 求めました(はい) 彼はあまりに恥であり このまま黙って 何も しないでいると罪悪感を 感じると言いました それを容認する事だからです そして教会の名誉や 評判を守ろうと したために この問題を無視して いたことに気付き 集団的な罪悪感の ようなものを 感じています (はい マスター) 皆の一部も読んだかも しれないですね(はい)
( Original Language in German Cardinal Marx: 私の認識では それは 本質的に教会で 教会の 空間で起こったことに 対して 共同責任を 負うということでもあり つまり癒しの 空間であるはずの 希望であるはずの 信頼があるはずの空間です つまり要点は 個々の公人の 個々の失敗という 一点にあるということです でも利害関係者に固執する だけでは不十分です これは必要なことで 他の教区でも 私達の教区でも そうなるでしょうが 同時に組織としての責任 組織そのものに対する 責任も必要です 私はキリスト教の 新しい時代を確信しており 疑問の余地はありません でも これは教会が自らを 刷新し この危機から学ぶ ことによってのみ起こるか より良く起こることです 私はこの社会が福音の声を 必要としていると確信して いますが そのためには 常に自らを刷新し 努力 している教会が必要です )
私達の仕事には実際に 実りがあります 望むほどではないですが 多少の波は起こします 何かを掻き立てられます (はい マスター)
英国国教会は とても大きいです バチカンとほぼ同等です (はい マスター) カトリックに属している 訳でもありません あくまでも独立した 自分たちだけのものです
それで教会の大幹部のうち 2人が謝罪しました 枢機卿はこの恥ずべき あまりにも多くの 虐待のために 辞任を望みました (はい マスター) 報告されたのは 数カ国のみです 他の多くの国では報告され ませんでしたが 起こらな かった訳ではありません (はい マスター) これは主の家での悪です 本当にそうです 彼らが少なくとも恥や 良識を持っている ことを示し 自分たちの過ちを認めて 自分たちの立場で 何かをしようとしています でもあまりに少なく遅すぎる 彼は教会が「袋小路」になって いるとまで言っていますが 信じられますか?(わお)
それがドイツ人です 曖昧なままにしません 彼らは何かを言うと それは本気です つまりカトリック教会 には集団的な責任と 罪悪感があり 教会は「袋小路」に 達していると 彼が教皇に書いたことです それがどう世間に出てくる のか気になります 彼はローマ法王に 送っただけでなく SNSか何かに 載せたのかもしれません
彼の名前はラインハルト (マルクス)枢機卿 英国国教会の トップは(ジャスティン) ウェルビー大主教です 虐待された被害者に 謝罪しました
ただ謝るだけでは 意味がありませんね 彼らはそれをずっと 助長し続け 無視し 黙認していました 沈黙することで 受入れている様なものです (はい マスター) ただ枢機卿や司祭の数が 少なければ 力が弱いと いうことだからです そのため教会の評判を 守るために このようなことに しがみつき そのような 状況で 無力で怯える 小さな子供達の 苦しみを無視して 何度も何度も 繰り返します 1、2回だけではないです 回数に関係なく 気持ち悪い事です (はい マスター) 悪だからです
彼らはまだ小さな子供で 中には13歳くらいの 子供さえいます ああ 何て邪悪なことか! 何十年経っても 教会は存在し続け 主の家の中で このような悪が 悪化し続けているのです 受け入れられません! (はい マスター) 子どもを虐待します 子どもの方が被害に 遭いやすいからです 肉食獣のように 弱者 柔和な 無防備な 無垢な者に痴漢行為を 行っています 子供が家に帰ってきて 何かを話したとしても 親はそれを信じずに 子供を叱り 黙っている かもしれません
又は彼ら(神父)は子供達に 黙っているよう脅し (はい マスター) 孤児院の少年たちを 虐待しさえします ああ! どれだけ醜いことか まあ これを神の教会と呼び キリスト教の教会 カトリックの教会など あらゆる聖なる名で呼びます 底の どん底まで 堕落しています(はい) これはひどい話ですが 彼らは存在し続け 繁栄し ビジネスを行い あらゆる種類の利点や 特権や名誉などを 手に入れています 恥さらしです!
その一方で 正直な ストリートガールは 嫌がらせを受け 抑圧され 中傷され 見下されています (はい マスター) 一部の女の子は他にできる 事が分らないからです 家が貧しく 唯一 持つものを売るしか ないのかもしれません 容認するという意味ではなく 良いことだという 意味ではありません でも 主の家の中で これらの悪事を 働く者との違いは 何ですか? 誠実な いわゆる売春婦を なぜ非難するのですか? 彼らはそれをして 生計を立てねばならず 必要とする人もいます (はい マスター) でも教会の神父は そんなことをする 必要はないです(決して) それに子供たちは そうすることを必要として いません(そうです) 分かりますか?(はい) そういう意味では ストリートワーカーや街娼 彼女達はもっと高潔です 私の意見としては 私の謙虚な意見では (はい マスター)
何の為に 空っぽの教会の 評判を守ろうとするのか 目的を果たさないのに? 教会は 人の為にあります 人が教会の為にあるのでなく (はい マスター) 教会は 人々の道徳 美徳 信仰を守る為の ものです 道徳や美徳は 社会で生きていく為や 全存在と調和する為であり 信仰は 神を思い出し 崇拝する為にあります 教会は 何の役にも 立たちません もし彼らが このような悪行を続け 幼くて 無実な子供たちに 危害を加えるなら 無力で 無防備な子供たちに 言った事を聞いていますか (はい マスター)
何の為に教会が存在するのか 本来の機能を 果たさないのなら ただ聖書を繰り返したり 詩歌を歌ったり 毎日そんな感じで 何の役に立ちます?(はい) コップが汚れている時 どうやって その中に エリクサーを注いだり 美しい飲み物を注ぎますか どのように飲むのですか まだまだ汚いでしょう (はい マスター)
この2人の 教会指導者を とても尊敬します 英国国教会の 尊敬すべき大主教と ドイツ カトリック教会の 尊敬すべき枢機卿 彼らをとても尊敬します 少なくとも 謝罪するのは 十分にまともです でも 私には不十分です それだけでは 全てのトラウマ 全ての傷害 辛い思いを 補う事はできず これだけ多数の 何万人もの子供達の 多くが 発見されていません 埋め合わせはできません 絶対に(はい マスター)
又小さすぎて 遅すぎます でも少なくとも 何かをした 自身の良心の為に 自分自身の為に 少なくとも 容認しません 今も続く 悪しき慣習を 少なくとも隠そうとしません もしガンが すでに 体外に滲み出たら どんな美しい服を着せても 中はガンのままです (はい はいマスター) 体内だけでなく もうすでに 肌に 滲み出ています そして 匂いはとても… 何て言ったら 極めて不快 (はい マスター) もう吐き気がします それでも錦織で覆い隠そうと 美しい銀や シルク サテン シフォンで 何であれ 着られる 高価なドレスで 何の役に立ちます? (はい マスター) どんな普通の人でも ほんの少しの知力と 最小限の知性でさえも それが理解できます それは受け入れられず 容赦できない事だと(ええ) 到底容認できませんし 続くことも許されません 他の幼い子供達を犠牲にして 過去も 現在も 未来もです!
私は激怒しています 言った様に 怒りのマスター 動物や子供の事になると 彼らは最も無力で 最も弱い存在だからです (はい マスター) 私はできませんでした 今日のビデオ会議を 電話でも 殆ど無理でしたが する必要がありました この事を話さねばならず それで 怒っている理由を もっと理解してもらえます (はい マスター) そして なぜこれらが 社会のガンなのか 世界の 大きな世界の 大きなガン 大きな大きな 醜くて 汚いガン 切り取る必要があります そうしないと 全世界に 感染してしまいます
誰も 信じないでしょう イエスの教えを このまま続けていくと 良い事より悪い事の方が多い 分りますか? (はい マスター)
ガンを否定する事は 治療法を求めず 治そうとしない事です だから これよりももっと 明白な事をすべきで もっと 一目瞭然な事を あちこちで 少しだけとか ここそこで 等々と 約束だけして ここ数年 もう何十年も前から 何もしないよりも あと何万人の子供達が 幼い男の子 幼い女の子が どれだけ苦しねば ならないのですか 彼らが口を開いて 何かをするまでは
見て 彼らが何をしているか 密室でやっている事を 幼くて弱い子供達を強制し その上にそびえ立って 彼らを押しつぶして 幼い子供達の 尊厳や 平和さえも押しつぶして この幼い子供達は 生涯 トラウマを抱えます 犯罪者になっても 不思議ではありません (はい)この「神聖」の システムを憎むために それはただ 彼らの信仰と 純真さを裏切り 彼らの 人生を破壊しているのです 聞いていますか? (はい マスター) もう息が止まりそうです ただ怒りしかありません これは一方的な抑圧と イジメです 一方的な なぜなら子供たちは 何も言えないからです (はい その通りです) 本人の許可さえ 聞いていません 同意も 何も これは完全に 何と言えば… (虐待です)虐待も勿論 でもそれだけでは 言葉が足りません これ以上の言葉が浮かばない 「虐待」や「痴漢」は 軽い方で これは悪です 分りますか? (はい マスター) これは犯罪です!
ですから少し楽になりました 少なくとも動きがありました それを言いたかったのです (はい マスター) ニュースを読まなかった 人の為に 私は長い間読んでいなくて でも今は たまに 少しだけ読んでいます スマホのヘッドラインだけ
また「アイルランド政府は 調査の結果で 謝罪し…」 その教会の記事にあったの ですが 全部読む時間が ありませんでした
勿論 ずっと前に アメリカのどこかの教会も 謝罪か 何かをしました でも少な過ぎます (はい マスター) 少な過ぎます なぜ法律も 何もしないのか不思議です 外の一般男性が 子供に 淫らな事をしたら 刑務所に 入れられるからです(はい) ここでは 教会があって 全ての牧師の中の牧師 全ての中の最も聖なるもの 堂々たる態度で 大口を叩き 金を稼ぎ 快適に暮らし こういった事を 子供にしているのです! 法律も 何もしません!
変だと思いませんか 奇妙で?(はい) (容認できません マスター) 容認できません! なぜ彼らはまだ堂々と歩き 大口を叩けるのでしょう? 頭を高くして? なぜ他者から尊敬されるの? この社会を理解できません できますか?(できません) 政府は何をしているのか!? 教会は何のためにあるのか そのような悪く 不潔で 汚い例が! 続いています! そして誰も何もしてません こことそこで少しやって あとはカーペットの下に 掃いて隠します(はい) だから法律は全く正しくなく 多くの市民が法律を 守らないのは当然です 正義の為にならないからです
そして多くの人が 教会を離れたのも 不思議ではありません 教会の代表者を信じられ なくなったからです 神から離れないでほしいです 教会から去るだけにして 心の中の主を捨てないで ほしいです(はい マスター) なぜなら司祭はお手本に なるべきだからです
なぜ罪のない小さな子供に 痴漢したり 嫌がらせをし 抑圧したり 虐待したり 殺したりするのですか?
どこかで大量の墓が 発見されたとも 読んだ気がします… (カナダです マスター) ありましたよね? (はい マスター) なんてことでしょう ということは虐待や 殺人もあり得ると (はい) 時には子供がただ消えて 見つからない事があります これら全てを法律の前で! そして正義の女神は 目隠しをされています そして正義の天秤は 一方にしか傾いていません 弱い者 おとなしい者 力のない者 無力で 無実な子供たちに 法律は味方しません しかし強力な教会にとって 法律は彼らのためのもの! それは私が見たところで 受け入れられないものです 決して!絶対に! ああ これら全てが嫌です 子供たちがどれほど 怖かったかを思うと 眠れないこともありました 今またはこの先 この様な ケースで怖い思いをします 隅っこで どこかの暗がりで 人々は好き勝手にやって そこには子供達を守る人も 保護する人も 子供達の ために何かをしてくれる 人もまったくいません 自分だったらと想像して (はい マスター) 自分だと想像してみて下さい
これについて永遠に話せます でももう十分ですね 何か加えたいことは?
( マスター)はい (人々は何ができるのか… これはずっと前から 起こっていることで たまに謝罪があっても 何もしてくれていません そしてこれを止めるために 人々に何かできることは ないのか知りたいのです )
やるべきです 人々は法律に 苦情を申し立てるべきです 自分の子供たちのために 立ち上がらねばなりません あるいは子どもたち自身が それを言わなければ しかしリスクを伴います 子供たちは怖がっています (はい マスター) この人たちに非常に力が あると子供達は知っていて 殺される可能性もあります 黙っているよう 彼らに脅されたのでしょう 子供たちが悲鳴を上げたり 親に言いに行くと脅したり しても 黙らせたり 殺すかもしれません (はい マスター) (わあ)
それで多くのケースは 明るみに出ません 世界の多くの片隅で 何万 または何十万件と この様なケースが あると思います 世界のあちこちに どこにでも教会があり どこにでも司祭がいます
司祭は人々にとって とても重要な存在であり 人々は尊敬しています 特に子供たちは 傷つきやすく 多感な時期にいます 簡単に教え込めるのですー 良いことも悪いことも
良いでしょう 少なくとも動きがありました とてもゆっくりですが 動きがありました ドイツの神父が好きです 少なくとも彼は正直です (はい マスター) 彼は今 気づいたのです 彼は教会の評判を 守ろうとすることで この集団的な罪に 加担していることに 気付き それでは ダメだと気付いたのです
さてもう一つのニュースが 今のが1つで もう1つは ニューヨーク州知事の クオモ氏についてです 彼を覚えてますか?(はい) 彼はセクハラで 訴えられていました(はい) さらにはコロナの隠蔽まで (はい マスター) しかし事実は受ける印象とは 違うのだと説明しました もう説明しましたが (はい マスター) 当初は誰もがCOVIDー 19について無知だった ということです ファウチ博士のような 専門家でさえ コロナは ただのバグで インフル の方がよっぽど心配だと マスクなど着用する必要が ないと言っていました 公にそう言っていました そして後になって マスクや二重マスクなど するようにと言いました 多くの人 多くの議員が 彼の退陣を望んでいます もう皆のお気に入りではない それはまた別の話です (はい マスター) クオモ氏ですが 彼自身の党員 多くの民主党員でさえ 以前は彼を非難して 責めていたのです 今 彼らは一転して 辞任を求めるのではなく 彼を支持し 記者会見で 彼を賞賛しています
彼らは今では物事をより 明確に見ているのでしょう またはフライインニュースを 見たのか だと良いですが 私が話すのを見たのかも ありえます 大勢が私達を 見ているので もしかしたら 視聴者の一人かもしれない
私達のテレビは魅力的です とても正直で とても カラフルで とても美しい とても便利で役に立ちます (はい マスター) ですから視聴する人は 自分のために非常に良い ことをしています(はい) 知識が豊富になる だけでなく 自分のためになる祝福を 受けることができます (はい マスター) つまりクオモ氏にもこれで メリットがあります(はい) 人々は手のひらを返して 今は公然と彼を 賞賛しています
カリフォルニアのニューサム 知事については何か? 何か新しい展開は? (いいえ マスター) 人々は彼を追い出してない? 追い出すべきではないです それは有害であり 不公平であり 不当です 彼のことはもうあまり 騒がれなくなりました ニューヨークのクオモ氏の ように 彼もうまくいくと (はいマスター)いいですね
とにかくそんなことを お伝えしたかったのです (感謝します マスター) 皆さんの仕事が実を結んだ のではないかと思えるように (はい マスター) そうでなくても少なくとも 私達はベストを尽くします (はい マスター)
仕事の良し悪しは成功したか どうかでは測れません 努力によって測られます 皆さんの誠実さ 崇高な 目的のためにうまくやろう という純粋な気持ちです その事で功績が認められ なくても問題ないのです でも私には明白に思えます 前回イスラエルとパレスチナ の話を皆さんにしたように 世界が少しずつ秩序だって 啓発され 良心的になって いるかもしれないと思うと とても嬉しいです (はい マスター)
( マスター 教会や政治家の 中にも スプリーム マスターテレビを見て あなたの言葉から学んで いる人が多いようですね) そうかも(見ている人々の 中で やり方を変えて 状況を改善する強さを 持っている人がもっと 大勢いるでしょうか? )
何人かはいます 何人かは状況を変えます 何人かは変えています 増えると期待しましょう (はい マスター)
最も慈悲深く 勇気あるマスターに 心より感謝申し上げます 私たちの間の 最も弱い人々のために 否定しがたい真実について 常に声を上げてくださり 私たちは人類に大きな 希望を送り 特に影響力のある 指導者的立場にある人々が 神の支援のもと 彼らの抱える問題に 向き合ってそれを乗り越え 無実な子供たちと動物を 大切にすることを願います 愛するマスターが常に 健康であり すべての 慈悲深い宇宙の存在の 強力な保護を受けますように
スプリームマスター チンハイとの この会議の全容は 後日 マスターと弟子を ご覧ください