行善要從自己家裡做起。我行善就是教你們如何教導自己。要從教導自己成為有能力的、獨立的,又有才智的人開始。而非依賴任何人。[…]
還有什麼嗎?(師父。)請說。(下週末我們要去幫助斯洛維尼亞的一位女士。她有五十位狗〔族人〕。她在照顧他們,照顧那些狗〔族人〕。也許我們可以拍下來,對她進行採訪?她曾經養過三百位狗〔族人〕。)你做你想做的事,為何要問我?(因為我們正在和攝影師商量,看他們是否想去。)你們自己做吧。為何要攝影師大老遠地從英國過去呢?(好的。)我已經告訴過你們,如果你們想報導什麼內容,你們就自己去做!你們自己寫腳本。自己當主播。自己來拍攝。不要什麼事都打電話給法國和英國小中心。他們有其他事情要做。而且也不必花那些旅費。你們自己製作。要看那些內容是否重要。所以你們要做些事。不要總是要求我去做,或是要求我的團隊去做,或是要求我的國外團隊去做。請自己去做,要獨立!
所以我才讓你們付伙食費!因為我不想收買你們。我不想收買你們。我不要你們為了免費的食物來這裡。因為你們不是為了食物才做事!你們不是無家可歸,是嗎?(是的。)好!所以你們有你們的尊嚴—付自己的伙食費。最起碼要這樣。我不像其他古魯那樣:「來,到我家來!任何人都能來用餐。」不!我可不為自己徒弟開慈善機構。聽到了嗎?(聽到了。)我的錢是要給有需要的人,不是要給你們這些有能力的美麗又聖潔的人。不行!老實說,不能這樣!我做得到,但是我不想收買你們。
行善要從自己家裡做起。我行善就是教你們如何教導自己。要從教導自己成為有能力的、獨立的,又有才智的人開始。而非依賴任何人。我不打算把你們寵壞成為無助的人,來到這裡,連一天十塊錢的食宿費都付不起。我已經付了其他一切費用!房子是免費的,講經免費的,攝影師也免費在此服務。也不必付電費,比方說這樣。雜誌免費…什麼?(還有〔純素〕糕點。)(純素)糕點?我不確定那是否免費。也許你們要付錢哦。我也付了錢。我和你們一樣付了錢。這三天來,你們付了什麼錢,我們也付。我和我的兩位侍者,我們付一樣的錢。我們也付錢!像你們一樣付伙食費!除此之外,我還付了電費、稅金和水費,以及這間房子的每一項開銷。修理工資等等,目前為止都是由我支付,我仍繼續在付所有費用。
你們只需為每日伙食費付幾塊錢而已。如果你付不出來,那好吧,你就告訴我。當然你就不用支付。但是我並不鼓勵這種依靠他人的行為,因為你們不再是小孩了。即使是你的小孩,他們長大後,也是自己照顧自己,對嗎?你不會讓他們賴在家裡吃你的食物吧?(不會。)不是因為你不愛他們,而是因為他們應該過自己的生活。他們應該知道如何生存。如果你往生了,誰養他們?不像那個笑話說的那樣:「噢,要是我父親往生,誰來幫我賺錢呢?」記得那個笑話嗎?不,我不會因為你們來這裡,就寵壞你們和收買你們,因為這樣就有免費的食物。不能像這樣。我必須跟你們直說。
即使很多傳統都說:「你到了明師家裡,就會有免費的食物。」如果你付不起,食物可以免費,那沒關係,歡迎你享用。只有當你真的窮到付不出錢,或是情況特殊時。但是平常不能這樣,不行!他們還是會接受捐款。他們說免費,但其實不是。你把錢投進箱子之類的地方,或者他們會登記你捐了多少錢,我看到過。但原則上他們都說是免費的。一直都是免費的。凡是我給的都是免費的,除非你付不起。當然就可以!這就是為何我到外面,把錢送給街友,送給有需要的人,給那些絕望無助的人們,送給災民。因為這都是免費提供的!我應該免費給予所有的東西。但不是給你們!你們是我學生!你們必須當施予者。(是的。)起碼要自給自足!
我並沒要求你們供養我。甚至在我自己的房子裡,我還要付自己的伙食費。是,因為如果我吃,再加三、四個人來吃,你們食物就會變少。或許未必會那麼少,但我不想讓那種情況發生,萬一食物越來越少。比方說你少吃了一粒米飯,然後你說:「我付了十塊錢,為何只吃到九十九粒米?」不,我希望凡事正當合宜。(師父,事實上報到組的師姊可以證明。)噢!(我是見證人,因為是我收錢的,我還寫下師父的名字和…)我的名字?好。(所以我是見證人。)好,很好。那也很好,這樣很好。好,好,我們不需要你。因為她已經把錢收下,她人也在場,對嗎?(他們付錢給報到組。)好,那很好。所以有三位見證人!噢,多謝你們啊。有三個人知道這件事。我只吩咐他們要這麼做,我還正想著他們是否照辦了。所以昨天我又再問了一次,她說:「是的,他們已經付過了。」所以那很好。
不只在這裡,無論我去哪裡,我都和你們一樣付錢。有時候還付更多,通常會再多付一些,比你們付的還多。我只是想給你們一個榜樣。當然,我並不需要付錢。每個人都會說…他們都會說:「噢,這全都是師父的!為何師父還要付錢?」但我這麼做是為了讓你們了解,照顧自己是我們的責任。毫無例外,毫無藉口。懂我意思嗎?(懂。)如果我們沒錢,當然沒有人會狠心地說:「不行,你不能用餐,因為你沒有…」我們不會像那樣!當然不會,你們都知道的。如果你們沒錢就不用付。沒有人會檢查你。沒有人會說:「為何你不付錢?」不,不會像那樣的。我們不會那樣做。
如果你沒有錢就不用付。但不要故意那麼做。懂我意思嗎?(懂。)因為你必須誠實、獨立、堅強!你是個聖人!你來這裡是要拯救世界!所以我們不想依賴世界的資助過活。我們活在世上是為了服務世人,而不該依賴世界的資助過活。對嗎?所以不要期望到師父家,總是一切免費。不是像那樣。除非你負擔不起,那就一切免費。像這樣就沒關係。我們當然會互相幫助。但若你有能力,你很好,何不自己負擔呢?
事實上如果你真的對世界感到厭倦之類的,如果我住在某處,有個房子,你也可以過來一起住,不用付錢。當然是像那樣。但是我不知道多少人甚至會想那麼做。(我要!)你是開玩笑的吧?為什麼呢?為什麼?(師父,我會把所有東西都賣了,放棄一切。)但你現在有新男友了!你剛才還在〔跟我們〕說呢。有個新男友!(不,師父。)你想來我家做什麼?我那裡可沒男朋友給你!(因為師父不收我,所以我才交男朋友。)你那是什麼意思呀?是報復嗎?太丟臉了!「我有男朋友是因為您都不願收留我!」天啊!我是你的男朋友嗎?就像是一種「備胎」?這也有可能,我了解。很可能你有太多的愛,你只想把愛投注在某個人身上。可憐的傢伙!他不知道自己只是個替代品。噢,但請別這麼做!我們只有代糖和(純素)代蛋品,但是人類的愛沒有替代品。天啊!我了解。
真的,老實說,有多少人想來?(請收留我們!)「收留我們?」那你女兒怎麼辦?(連她也一起收留。)什麼?(連她也一塊兒留。)那她怎麼上華德福學校?我付不起,那很貴。(學費很便宜。)便宜嗎?才不是呢!(一半而已。)是,但我不是一直都有個迷你華德福學校—放在口袋中。我去的地方未必有什麼華德福學校。然後你女兒會怪我將她從一個好學校帶走。比方說那樣!事情沒那麼簡單。
好,你要把男朋友甩了。你呢?(我走我的!我有先生,還有…)先生!男朋友也許還容易,但先生可不是…(小孩已經大了,現在不需要我再留下。)但是你的先生呢?他是個大小孩!(只有一個小孩還留著。)(是說你的先生,你先生!)他怎麼辦呢?他不重要。就像不存在一樣!(他還好!他不會…)你怎麼知道呢?(我知道!他不想讓我做這些〔無上師〕電視台的工作,我覺得他礙手礙腳,我現在不需要這樣。所以為什麼…)你的小孩呢?還留著的小孩呢?(他們長大了。二十五歲了。)噢,唯一留在家裡的小孩二十五歲了?(是的。)天啊!那你幾歲呢?(今天是我生日!)噢!生日快樂!(我五十五歲!)五十五歲!生日快樂!還有誰生日?都到這裡來。生日快樂。(祝你生日快樂!)祝親愛的師姊、師兄生日快樂!祝你生日快樂!你瞧!生日快樂!(謝謝您。)你的國籍是什麼?(我實際上有一半法國血統,一半德國血統。)好,我不在乎。這意味著你是歐洲人。可以在各處旅行。(是的。)
還有誰想要拋棄先生…拋棄太太和…噢,天啊!那裡!(我是單身,沒有任何要承擔的責任或義務。)但你是否還有什麼債務?你明白嗎?(沒有。)債務也是責任。(我沒有債務。)沒有債務。(我沒有債務。)但你若是離開,你的先生會不會告我?(不會。)你怎麼知道?(不會的,他是同修。)他是同修?(是的,但是他並沒那麼投入。)我了解,好。(我沒有債務,什麼都沒有。)你一無所有?(沒有。)我想要有一些有錢的人。每個人都一無所有才來,那我怎麼辦?(師父,我們幫您賺錢。)我們能賺錢?在哪裡?誰來賺?(我們可以種蔬菜。)然後賣蔬菜?在哪裡種?(在花園裡。)在那個小花園裡?你想靠那個維生?真可愛,你們真可愛。
好,還有呢?你們有什麼才能?還是你們就只是來吃飯?(我能為您工作。我是說任何工作,目前…)好吧,你們都過來。想留在我那裡的人都過來。我仔細打量打量!噢…你不行!你有小孩,還在上華德福學校!你說「沒關係」是什麼意思?你先生怎麼辦?(我沒有先生。)那你就一個小孩嗎?她多大了?(七歲了。)才七歲?噢,讓她改變環境有點兒困難吧?
還有誰想要…(這裡沒有師兄。)沒有師兄啊?只有師姊嗎?我剛才看到這裡有一些人。現在他們都嚇到了?還有誰?你們全都坐到這裡來,讓我看看你們是誰。你已經在〔無上師〕電視台了。為什麼還坐在這裡?好吧,算了,坐下吧。你必須去洛杉磯工作,不是嗎?因為那裡沒有德國人—有時他們需要立即得到幫助。他們需要立即修正,他們不能一直傳送訊息。那裡有德國人嗎?(是的,至少有兩個德國人。)好,所以你們輪流,對嗎?必須有一些母語人在那裡,快速地做出修正等等。還有誰?坐在這裡就好,我就知道你們是誰了。你們得告訴我,你們生平始末,快快說來!只是說好玩的。我沒保證會收你們,尤其是那些想拋棄男友之類的人。
但是你已經在那裡了!你在〔無上師〕電視台工作。(是的,但是他們要我離開,因為我的簽證到期了。)我知道,當然是這樣。你會再回去,不是嗎?(然後他們說不再需要我了。)誰說的?(那裡的人。)你在那裡有遇到問題嗎?(沒有。)這是你離開的原因?(嗯,我打算延長簽證,因為我有十年的簽證。)了解。(但他們說,義大利語沒那麼重要。)噢,不重要嗎?(所以他們說:「你可以回家了。」)噢!但現在有…(我想回去。我意思是,這不是問題。)好吧,好。
現在有義大利文翻譯嗎?(是的,現在是我們兩個人。我們不像從前那樣什麼都做,但是我們在做…)你們應該像從前一樣什麼都做,繼續那麼做。那是一份很重要的工作,比跟隨我還要重要!你們看,為什麼我身邊沒有團隊人員,是因為我所有的團隊人員都在為無上師電視台工作,或是做其他支援一切的工作。這就是為何我四處獨行。甚至不能有人來為我安排事情。我全都獨自一人來做。沒有人幫我提行李(我們能做這些事。)或幫我倒茶等等。好差事,是吧?
照片說明:展現我們最好的一面,熱切期待您的大門開啟!