他们(西班牙人)很有家庭概念,他们午休时喜欢回家。那是他们神圣的时光。他们会回家跟朋友和家人一起吃饭。[…]以前在西班牙,我有一位计程车司机。[…]我说:「你人很好。今天和我到中国餐厅去吃些东西吧。我也饿了,一起去吧!」他说:「不,我不喜欢中国菜。」[…]「好,好吧,那我们去吃义大利菜好了。」「不,不。我喜欢西班牙菜。」「好,那我们就去西班牙餐厅吧!在这里随处都找得到,我们来些吉拿棒或是炖饭,看你喜欢什么!」「不,我要回家和太太一起吃饭。」
我爱你们!哇!很高兴看到你们。很高兴看到你们。很高兴看到你们。(很高兴见到您,师父。)还好吗?(还好。)大家都好吗?(是。)哇,我也是。想像一下。哇,我好高兴,很高兴看到你们。一直都没有办法。一大堆工作。觉得舒服吗?(是。)我不知道要跟你们说什么,不过我觉得很好。你们为什么坐到楼上去?比较看得到我的头,是吗?好。第一批来看我的人。(是。)喔,我原以为再也看不到你们了。现在竟然在这里。哇,感觉很棒,也许…也许我们的运气改变了。(是的,希望如此。)我希望这改变是永远的。我们已经为地球多挽救了几年。不知你们是否出力了,但我出力了。开玩笑的,是我们救的。可能是我们的团队工作。是你们救的。我希望地球能延长更久,但是我必须更努力工作。经历了这么多苦难。不过是值得的。只是有时候我会感觉做不下去了。
但我很高兴见到你们,真的很高兴。(我们也很高兴,师父。)代价如此之高,我原以为再也看不到你们了。好,你们家里的狗族人和猫族人好吗?一切都还好吗?(好。)你们两个看起来一样。我不知道谁是谁了。我知道,我知道。我只是在开玩笑。我永远不会忘记这张脸。好,大家都好,是吗?(是的,是,师父。)你们很高兴能来这里(是。)三天是吗?(是。)下一梯次会有更多人。欢迎你们留更久,只要有空间的话。是,当然。如果没有,你们就…我想你们会有空间的。如果你们能留就留。如果不能…如果不能留,就不留。总之,很高兴见到你们,天啊,感觉真好。一切都还好吧?(是的。)
你们工作还好吗?各个地方的爱家都好吗?(是的。)如今很难找到一个默默无闻者来帮我开车或购物了,意思是完全没有名分的人。每个人不是爱家老板,就是爱家服务生、爱家经理、爱家主管,或是爱家的客人、爱家清洁人员、爱家观众、爱家旁观者。到处都是爱家人,还有爱心食品(莱明富),到处都是「爱」什么的。我身边却很难找到一个有爱心的人。业障如此深重,天啊!任何留在我身边的人,他们就把他或她变成好像在这地球上,你从来都不会遇到的那种人。我也感到很难过。为我自己。也为在我身边的人感到遗憾。必须真的很坚强才行。即使有时候我也觉得遍体鳞伤,更别提所谓的「高等级的」助手了。是啊,很难。
你们有什么要告诉我的吗?因为,我真的不知道要跟你们说什么。我只是很高兴看到你们。你晒得好黑。你去了墨西哥吗?(西班牙。)你回来了?也是从西班牙回来?(她在马贝拉有一间爱家。抱歉,抱歉。)我还在想也许她可以来帮我开车。(好的,好。)不,你的名字已在爱家名单之中。(你的名字已在爱家名单中了。)(是。)是,有关联了。我喜欢默默地开车到处跑。这样对我来说比较简单工作。噢,你在马德里开爱家吗?(在马贝拉。)马贝拉。(在南部,靠近马拉加。)噢,那家是你开的?(是的,是。)多久以前的事?(靠近马拉加。马拉加有一家,现在马贝拉也有一家。两家很靠近。)你开了两家?(不是,那家不是我开的。我只有马贝拉那一家。已经开了一年半。)很富有,赚很多钱。(还没有。)还没?(都付出去了。)是啊,是。也许需要三年时间才能还本。(是的。)但是我不知道为什么,其他的爱家,像在比利时,他们就经营得很好。(是,西班牙人,他们没有吃「纯素」的概念。)不,不,不只是这个原因。不仅这个原因,也是因为他们喜欢在家里用餐。(是。)他们很有家庭概念,他们午休时喜欢回家。那是他们神圣的时光。他们会回家跟朋友和家人一起吃饭。所以你根本看不到他们。甚至邀请不到他们。即使你免费请客,他们也不去。我身上就曾发生这种事。
以前在西班牙,我有一位计程车司机。运气可真好,徒弟这么多,出门却不得不坐计程车。很多次我坐这位司机的车,他人很好。愿意进去超市帮我等等。我也必须采买一些东西。他就帮我拿袋子等等。他会等我很久。很有耐性、很有爱心,等候的时间,他甚至都不收费。所以当然我事后会多给他很多小费。所以在很多天之后,我邀请他跟我上餐厅吃些东西。我说:「你人很好。今天和我到中国餐厅去吃些东西吧。我也饿了,一起去吧!」他说:「不,我不喜欢中国菜。」到现在我还没听过有人说不喜欢中国菜的。「好,好吧,那我们去吃义大利菜好了。」「不,不。我喜欢西班牙菜。」「好,那我们就去西班牙餐厅吧!在这里随处都找得到,我们来些吉拿棒或是炖饭,看你喜欢什么!」「不,我要回家和太太一起吃饭。」「我的太太。」
第一次,我想也许今天他跟「太太」已经约好了,意思是「太太」,妻子。所以我就说:「好,改天好了,别担心。」另一天,我再次邀请他。因为有时他开车载我进入崎岖不平的山区,害他的轮胎被刺到等等,因为路上到处都是石头或一些荆棘,很粗大的荆棘。所以我觉得对不起他。虽然我已经给他很多小费,还是觉得应该补偿他一下以示友好。我就是永远学不会。其实,我不该邀请男众的,因为他可能会误会。我永远学不会。告诉你们,我从来都学不乖。我告诉你们:「不要做这,不要做那」,但是我自己却老是在做。我会忘记,会忘记。而且有时候,我太慷慨了。不管我到哪里,都会送人这个、那个的,然后就变得太有名了,然后就不得不逃跑。
我永远学不乖。我无法拒绝自己,无法拒绝有需要的人。如果你给十元,还无所谓;但是如果你给五百元的话,那你就是有点来头的人了。我就是永远学不会。对计程车司机也是,我永远学不会。因为在摩纳哥时,很多计程车司机还对我调情…你们还记得那个故事吗?噢,他们可能把它剪辑掉了。我跟他们说:「编辑一下,把它剪掉。不要给人有错误的想法。」不要让其他计程车司机有错误的想法。没关系。我说那个故事时,在场的那些人可能听过原来的版本,不过后来我告诉他们:「把那些内容都剪掉。」
后来我又再度邀请他。你们不要误会我。那个人块头大约有这么大,几乎要碰到天花板那么高,顶着大大的肚子,他的大肚就在我面前。他不是我喜欢的型,好吗?只是要确定你们不要对你们的师父有错误的想法。我可是清白得一尘不染。好,所以我再次邀请他,因为他人太好。他人真的很好。又有爱心,又和善,不只是开计程车而已,有时我给他很多小费,他还会拒绝。他说:「太多了,已经够了。您留着自己用吧,因为您在一个陌生的国度,永远不知道何时会需要比较多的钱。」所以有时候我会催促他收下,因为他有太太和上大学的小孩,而他是家里唯一的经济支柱。但他是如此谦卑和诚实。我以西班牙人民为傲。
我再次邀请他。他说不,今天他不能去。他不想去。没问题,好。那是午休时间,我原想他有空闲,可以跟我去。我说:「我会支付所有你等候的时间及一切。好吗?别担心。」他说:「不,不,我不去。」所以第三次我再次邀请他,他又再拒绝。我想也许他误会了,以为我要带他回家之类的,要把他放到我口袋里占为己有之类的。所以我说:「嘿,我真的不是爱慕你,好吗?我只是觉得你很和善,又很有父爱。所以我以朋友的立场和好顾客的身分,为了你所提供的良好服务邀请你。所以请不要误会,不要告诉你太太我喜欢你或什么的。你也可以邀请你太太一起来,甚至全家来,也没关系。我真的只是想请你吃一些好吃的纯素食物,像是也许我们去纯素餐厅,或如果不去,也可以去西班牙餐厅,任何餐厅都可以,由你决定。大的、小的、一流的、二流的,都可以。」他说:「不,不,不。我从来没这样想过。不,不,我只是喜欢回家跟太太一起吃饭。」他很黏他的太太。我说:「噢,那很好,你这样做很好…」他也说过跟他女儿的事等等。让我很感动。我说:「噢,你这么爱你的家人非常好,你总是跟家人一起吃饭。这是一件非常、非常棒的事。我要你知道。这是很好的事情。你应该保持这样的家庭关系。非常好,非常好。」