最重要的是无我,然后是谦卑。这两点是最重要的。然后一切都会来,你会往上提升。但是你如果总是想着自己,那就会在原地踏步。这点我敢保证,百分百如是。
现在开始吧!德国有什么好消息?你们有好的体验吗?打坐好吗?你们生活中有什么好事?我在听。有吗?没有?没事。很好,那我们可以打坐。我们打坐,好吗?也许以后,我可以多记得一点的时候,那我就告诉你。好,很好。
我们可以打坐,但是太挤了。我们应该怎么做?啊,有人下去了。好,我们打坐。好吗?很好。给我空间。每个房间都有一些空间,这样我就可以到处走动了。懂吗?(懂。)腾出大空间,让我到处走走。(好。)走吧,下楼去。让我们分散到每个房间。但不要太远。每个人都待在这里。这里还有一个房间。如果可以,所有人都在这一层打坐。好。
一切都好吗?(好!)只要一开口,我就知道…如果我说悠乐(越南)话,而他们说「是」,那么我就知道那些是悠乐(越南)同修。若用法语,他们回答「是」,那我就知道这些是法国同修。
一切都好吗?(好。)有人已经成佛了吗?好消息!你们全都好多了,等级至少比以前高了一点。有些已经到第三界中间,有些已经到第四界。那已经很好了。有些到第三界,比第三界高一点。之前有些在第三界较低之处,像是介于第三和第二界之间,在两者中间,(是。)现在已经到第三界了。有些之前在第三界较低处的,现在提升到第三界较高处。有些原来在第三界较高处的,现在到了第四界,第四界,再往上一点点。哇!太棒啦!好消息啊!
摄影师?嘿,开灯。伙伴们,先把灯打开。(是。)大家都可以进来。哪里有地方就在那里挤一下。过来吧。那里,在那后面也可以。好,好,这里满了。后面,后面。从后面。去后面。去后面,这样人家才能进来。
你们要学着谦卑些。听懂吗?第一:要无我。第二:要谦卑。听懂吗?最重要的是无我,然后是谦卑。这两点是最重要的。然后一切都会来,你会往上提升。但是你如果总是想着自己,那就会在原地踏步。这点我敢保证,百分百如是。
我说首先是「无我」,意思是你优先考虑他人。你牺牲奉献。然后我说:「其次是谦卑」。第三或许是…这些都相辅相成。这两点就够了。「无我」是指无论情况如何,永远有爱心。充满爱心与仁慈。谦卑意思是总把自己放在最后,你很顺从,服从指示,你认为自己只是无名小卒。那样很好,因为你没有任何身体了。你们是圣人。所以行为举止要像个圣人。你们是圣人,因此我们没有身体或没自我意识。
成为无我的人有没有问题?没问题吧?有问题吗?(没有。)有谁有问题?谁有问题的,请举手。他有问题吗?告诉他出去外面,在广场上站立十分钟,那样就没问题了。外面有一个大广场。这样很方便。谁在「无我」方面有问题,就可以去外面站在广场中的树下,好好思考一番。抱歉,我讲英文。我讲英文比较流利。我稍后再试着翻译。或是你来翻译。
无私对我们来说很平常。理应很平常,因为我们是圣人。我们没有任何身体。我们没有任何欲求。我们不在这里了!我们根本不存在。如果这样的话,你们会更快上去。如果你意识到我们真的不在这里,我们在这个虚幻的星球、世界里,只是一个影子,那我们怎么可能如此为自己担忧呢?
所以,不管谁说什么,都没问题。如果他们叫你去这里,你就去这里。他们叫你去那里,你就去那里。特别是当我说这些的时候。如果连我说的你都不听,你又怎能听进其他人—你的上司和朋友的话呢?
悠乐(越南)话的意思是「让」。什么是「让」?德语的「让」怎么说?「有耐心」?也许是。「让,让人。」中文就是「让」,怎么讲?德语怎么说?(谦恭。)谦恭?不是,去后面。我是说,当有人…(「顺从」?)「顺从」,好吧,不过…中文「让」意思说…(谦卑!)不是「谦卑」,「谦卑」意思是谦卑。
意思是,当你和别人同行时,你总是让他走在前面,你就退后一步。没有简单的德文字可用吗?非得像这样解释一大堆吗?(克制。)克制?不一定是这个意思,不是。(体贴。)体贴?也许,还是不对。但我们了解对方的意思,这才是最重要的。我们不想一直竞争。(退让?)也许吧,「退让」,也许。好吧,还可以。你们一直考虑到明天,查遍整本字典,就会找到适合的单词,没问题。
所以如果你意识到我们谁都不是,没必要真的考虑到这个「自我」,那么你就会一直体认到那个大我。是的!当你总是想着这个小我,所谓的自我,其实那只是肉体而已,那么你就被卡在那里,卡在小我那边,你就无法去其他地方,永远无法长大。
当你年纪还轻…你还很年轻漂亮的时候,但是当你更小、很小的时候,也许像是婴儿阶段,或是二、三、四岁大时,你好喜欢童年时光,因为一切都有父母亲照顾。总有东西吃,无忧无虑,大家全都护着你。你不用工作。甚至还不用上学。哇!那真是美好时光!但你们想要永远当三、四岁的小孩吗?那是不可能的!(f-translator:当我们年纪还小,大约三、四岁时,我们喜欢父母亲保护我们。父亲守护我们,母亲守护我们,我们不必担心我们有没有东西吃。我们很安心并知道我们被某人保护着,大家都照顾我们。在我们长大后,如果还是执着这种[心态]的话,我们就永远无法长大。因此我们必须放下而且要无私,才能超越自己,才能同一体。)好!(像这样翻可以吗?)可以,是吗?很好,是吗?谢谢。你也可以放松地坐着翻译,没关系。
所以不可能永远停留在三、四岁,无忧无虑地享受所有这些宠爱、照料。你们不可能这样。同样,我们也不能一直停留在当一个狭隘的圣人,或是无明的圣人,或是低等级的圣人。我们必须放下,才能变得更伟大。(f-translator:我们不能一直停留在三、四岁小孩的阶段。为了要成为圣人,我们必须越来越伟大,超越自己,别再停留在三、四岁小孩的阶段。)